印度中文网首页 交流咨询

新闻

印度看人中国:"中国山寨"在印度人心中的复杂情结

2020-10-09 11:34:32  BWCHINESE中文网   我来说两句(0)

  “‘中国制造’正在参与印度的民主进程。”擅长制造噱头的印度媒体这次可没有说谎。今年9月,《印度斯坦时报》发现,在印度中央邦定于今年11月举行邦议会选举的选举材料市场,中国产品正在成为主力。

  横幅、彩带、政治家面具……这些来自中国的商品不胜枚举。据报道,印度商人还首次从中国进口了印着各党标志的巨大气球。由于印度制造业不太发达,这给中国制造打入印度创造了足够的机遇。

  去年一年,中印双边贸易额高达664亿美元,其中中国贸易顺差超过了三分之一。除了媒体上的涉华报道,许多印度人实际是从中国商品中认识中国,认识中国企业的。

  慢慢接受了印度国旗中国造

  在印度市场上,从印度传统节日所用的彩灯、彩花、染料到小孩玩具,甚至是妇女喜欢穿的纱丽布料、印度教神灵画像等都是中国制造品。

  2010年在印度反腐老爷爷安纳•哈扎雷发起的反腐运动期间,《印度时报》曾经发表文章大呼,“现在甚至连印度国旗也是‘中国制造’”。

  文章称,抗议者在愤怒地呼喊口号的时候,并没有意识到所挥舞的国旗是来自中国的产品。有意思的是,尽管抗议运动的组织者对于他们自己所挥舞国旗上的轮子中只有18根辐条(印度规定国旗上的辐条应该是24根)感到生气甚至“耻辱”,但这并没有妨碍消费者对于产自中国的国旗热情。

  3年过去了,印度国旗是“中国制造”再也不是新鲜事。今年4月至5月间,中印曾经发生严重的边境帐篷对峙事件,当时,在印度北方邦工业城市坎普尔,不少人都在“谴责中国入侵”。但是当8月15日来临时,坎普尔人依然拿着中国制造的国旗庆祝印度第67个独立日。

  《印度教徒报》曾经对中国制造的手机尤其是智能手机正涌入印度市场大为称赞:“就在大品牌智能手机因其价位继续令低收入群体望而却步时,产自中国的智能手机为众多这类顾客提供了可行的替代选择。”

  对中印山寨产品态度不一

  山寨产品在中国无所不在,一些产品也流入到印度。所以印度媒体总是抱怨:无所不在的中国商品正在印度市场上以十分低廉的价格销售,它们多半是你所青睐的名牌的假冒版本,其中有服装、玩具、电脑硬件、iPod,甚至巧克力。

  除了中国假冒产品,在印度媒体的报道中,也不时会出现有关中国制造商“伪造”印度公司生产的受欢迎产品的报道。这不仅包括药品,还涉及印度保健品、美容美发品以及香烟。

  《印度时报》曾在题为《印度制造,中国伪造——规模高达50亿美元》的报道中引述印度著名消费品制造商达布尔公司财务部总经理贾殷的话说:“中国生产的此类伪造品贴有‘印度制造’的标签,并向全球各地供应。这给该品牌造成了巨大损失。伪造品显然不符合我们的标准,其供应价格也非常低。”

  不过,遇到“中国制造印度贴牌”的情形,印度人就变得有些遮遮掩掩。2012年在印度教师节期间,印度总统亲自宣布推出一款号称完全由印度自主设计并制造的全球“最廉价平板电脑”——“天空-2”。

  然而,没过多久,印度发行量最大的报纸之一《印度斯坦时报》便揭露说,这款平板电脑的制造商压根没有涉足设计与制造,所有供应的现货都是从中国进口,换句话说,“天空-2”应该是中国制造。

  对此,印度公司负责人表示,首批投入市场的“天空-2”主板等一些零部件确实是从中国采购,并最终成套进口到印度,但这款平板最终是在印度组装,所有的软件研发也都是在印度完成的。

  当时,这场关于“天空-2”到底是中国造还是印度造的风波曾经在印度闹得沸沸扬扬,一些印度人认为采用中国元件是印度的“耻辱”,也有一些印度人表示,“中国造又怎样?他们有这方面的专业知识。我们应该毫不犹疑地认同中国比印度更先进。”

  坎普尔出售这些国旗的店主们表示,“由于印度生产的正宗三色国旗是用手工纺制的印度土布和棉线、丝线制成的,价格不菲,所以买家都选择较为便宜的中国版棉布国旗,价格是每面1卢比(1卢比约合0.01元人民币)。孩子们因为能买到这么便宜的国旗而显得异常兴奋。”

  今年6月,一则关于“印度拟封杀微信”的新闻曾让无数中国网友大跌眼镜。

  腾讯公司开发的微信即时通信应用软件以及手机版UC浏览器在印度市场中都属于下载次数排列在前10位的应用软件。在印度的智能手机用户中,通过UC浏览器浏览的互联网信息占互联网总流量的近30%。

  由于越来越多的印度人使用微信以及手机版的UC浏览器,这引起印度内政部、电信部以及计算机紧急响应小组等政府官员的严重关注。据报道,印度国家安全事务高级官员桑德胡6月时在联邦跨部门工作组会议上,建议印度情报局、内政部和电信部共同商讨以威胁“网络安全”为由禁用微信。

  虽然目前印度官方尚未表示可能会叫停有关软件,但政府正在讨论使用中国应用软件可能给印度带来的威胁。印度官员表示,“不应该发生如下事情,今天我们通过微信聊天,明天就出了问题。”

  在印度市场上,中国手机也一直是比较流行的产品,其中大部分属于中国厂家在印度的贴牌手机,也有一些是无牌手机。而中国的山寨手机在印度比中国更畅销也更便宜。2008年印度爆发一系列恐怖事件,安全机构披露恐怖分子用手机引爆炸弹后,个别印度媒体便开始鼓动政府采取措施禁止中国山寨手机销售。

  《印度时报》指出,目前市场上约有3000万部手机是无牌的中国产手机,占市场总量的8%。中国许多无牌手机没有国际移动身份识别码(即手机串号),尽管也不是所有这类手机都被用于穷凶极恶的活动,但犯罪分子和恐怖分子用上这样的手机后,就能逃避跟踪。

  不仅如此,印度媒体经常会评说中国玩具、药品、通信和电力设备以及中国在印度工程项目的安全性。例如,“中国玩具是在没有按确认标准情况下进入印度市场”,“中国制造的远程电信设备所安装的‘恶意软件’可能会导致印度通信基础设施瘫痪”;凡此种种。

  最令人难以置信的是,在2012年印度发生大停电事故后,印度居然出现一种流行说法,“印度大停电是因为发电厂使用了一种来自中国的进口设备”。

  中企始终难摆脱被“安全审查”

  随着中国商品不断扩大在印度的市场份额,越来越多的中国企业也走进印度。由此,印度舆论对涉及中国企业的评论也日益增多。

  自2007年开始,印度政府便一直试图解决基础设施不足问题,然而本国设备根本无法满足需求,印度所能做的也就是大力引进外资,而中国产品同美日欧相比价格要便宜30%,显然印度基础设施建设的最佳供应商非中国莫属。

  目前印度已经批准在境内建设六条高铁线的建设,印度一直期待借助中国的先进技术帮助圆“高铁之梦”。不仅是高铁,印度政府也明确表示希望中国参与其公路建设,“印度的高速公路项目将按国际竞标规则发包,包括中国在内的所有国家的公司都可参加。”

  然而从印度媒体上我们看到的却是与印度中央政府对华企的热情与期待完全相反的信息:《孟买城建部门给中国企业吃了个闭门羹》这篇报道提及,孟买城建部门出于安全考虑禁止中国企业参与当地一个桥梁建设项目。

  其实,这样的消息在印度媒体上出现一点也不见怪,在印度媒体上,经常可以读到有关印度政府基于安全考量,禁止诸如中国发电设备制造商参与当地电厂,或者阻止中国参与投资建设印度港口建设工程的新闻。

  如果就中国在印度的企业而言,估计再没有哪家能够比华为公司所遭受的折腾和挫折大。华为公司自从十几年前跻身印度市场以来,便屡屡受到印度立法机构、情报部门以及电信部以各种安全为由的审查和排挤。印度政府似乎隔一段时间就会发布信息强调“基于安全顾虑,将限制中国通信设备进口”。

  不过,在印度媒体上的涉华企业报道并非完全负面。中国企业的高效率就曾经引起印度人的羡慕。“当印度还在高速铁路网筹划准备阶段时,中国已经开始实施雄心勃勃的高铁网络计划。印度的铁路建设曾经比中国要好得多。

  上个世纪中国铁路建设超过了印度,但印度数十年来投资过低,印度必须要加快行动了。”印度报业托拉斯在一篇有关印度与中国铁路网差距巨大的文章开头便这样说道。

  此外,能够本土化经营,这也是印度人对中国企业具有全球化意识的肯定之一。2009年,中国曾有十多家企业相继派出3万多技术人员和工人聚集印度,实施中印双方的电力、电讯、钢铁合作项目,但这些投资项目并没有得到好的结果,有的中方人员甚至遭到印方的驱赶。

  在那之后,印度媒体注意到,中国企业似乎逐渐找到拓展印度市场的新窍门。例如一些中国公司正在准备在食品加工等领域在印度寻求建立合资企业。与此同时,中国公司也开始雇用越来越多的印度人。

  《印度斯坦时报》称赞道,虽然这并非中国人的做事方式,但是对于着眼拓展印度市场,打算在印度开设公司的中国大企业来说,“本土化”不仅轻松地解决了中印之间复杂的签证制度,也为印度人创造了就业机会。

分享到:
标签: 印度人看中国 中国制造 责任编辑:郭忠全

看完这篇文章,您的感受如和?

  • 国内关注
  • 印度新闻
  • 文化解密
  • 旅游留学

近期热门关注